Titular

Términos y condiciones

1. Aplicación de los Términos y CondicionesLe damos la bienvenida al sitio web de Zespri (en adelante, “Sitio web”). Este sitio web es propiedad de y está gestionado por Zespri International Limited (“Zespri”), con domicilio social en Tauranga, Nueva Zelanda, con el objetivo de ofrecer información y ser utilizado con fines legítimos tanto personales como comerciales. Al utilizar este Sitio estará sujeto a los presentes términos y condiciones (“Términos y condiciones”), así como a todas las leyes aplicables. Es posible que Zespri actualice los términos aplicables a este Sitio web en algún momento. Al navegar por el Sitio web de Zespri, usted acepta atenerse a los términos tal y como aparezcan especificados en el momento de acceder al mismo. Si no está de acuerdo con alguno de los términos, le rogamos que no utilice este Sitio web.

2. Restricciones de uso del sitio webUsted acepta no utilizar (ni permitir que otra persona lo haga) el Sitio web, incluido la información contenida en el mismo, de una forma tal que (i) contradiga cualquier tipo de ley, regulación, norma o código, o viole los derechos o la privacidad de terceros; (ii) resulte fraudulenta, amenazante, abusiva, calumniosa, difamatoria, obscena, vulgar, soez, indecente, hostigadora, grosera u ofensiva; o (iii) introduzca o propague virus, spyware/bots, worms, troyanos o cualquier otro tipo de software destructor o incapacitante. Asimismo, acepta no poner a prueba la vulnerabilidad del Sitio web ni de cualquier red vinculada al mismo, no utilizar el Sitio web para obtener acceso no autorizado a otras redes o sistemas informáticos conectados al mismo, ni tampoco alterar el Sitio web, impedir su funcionamiento o realizar modificaciones no autorizadas en el mismo.

3. Información presente en el Sitio webTodos los materiales presentes en este Sitio web (en adelante conjuntamente denominados “Contenido”) incluido, entre otros, los textos, las imágenes, los gráficos, el diseño gráfico, el aspecto y cualquier otro tipo de información expuesta están sujetos a derechos de autor y otros derechos de propiedad. Tanto el sitio web como el Contenido, ya sea explícito o implícito, incluido en el mismo se proporcionan en su forma actual y sin garantías. Todas las garantías implícitas como, por ejemplo, las garantías de comercialización, adecuación a un fin particular o de no violación quedan expresamente declinadas mediante este documento. Zespri no garantiza que ni el Contenido ni los materiales a los que se accede desde o a través de este Sitio web gocen de un funcionamiento ininterrumpido o estén libres de errores, defectos, virus u otros componentes dañinos, ni tampoco la resolución de dichos problemas una vez detectados. Zespri no garantiza ni ofrece declaración alguna al respecto del uso del Contenido (o los resultados del mismo) en términos de exactitud, precisión, carácter oportuno, fiabilidad, integridad u otras características. Zespri® se reserva el derecho de corregir, actualizar, complementar o modificar la información incluida en este sitio web en cualquier momento y sin previo aviso.

4. Recopilación de datos de los usuariosSi usted suministra cualquier tipo de material a Zespri a través del Sitio web (incluido sus “datos personales” tal y como aparecen definidos en la Ley de Privacidad de 1993), cederá los derechos de uso de los mismos a Zespri (en la medida que sea aplicable) y otorga a Zespri permiso para reproducir, utilizar, divulgar, adaptar o distribuir tanto ese material como cualquier tipo de idea, concepto, conocimiento o técnica incluidos en el mismo, con fines comerciales, de investigación y desarrollo o cualquier otro propósito lícito sin limitaciones. Zespri se reserva el derecho de supervisar, en cualquier momento, todo tipo de información transmitida o recibida a través del Sitio web con fines operativos u otros propósitos. Zespri se reserva el derecho de divulgar, en cualquier momento, todo tipo de información que pueda ser publicada en cualquier lugar del Sitio web siempre que resulte necesario para cumplir cualquier requisito legislativo, regulativo o gubernamental. Asimismo, se reserva el derecho de eliminar o no publicar cualquier tipo de información o material, de forma total o parcial, que según el criterio exclusivo y absoluto de Zespri pueda ser cuestionable, perjudicial para sus propios intereses, o que infrinja los presentes Términos y condiciones.

5. CookiesEl Sitio web utiliza “cookies” para recopilar información destinada a medir la actividad del mismo y a realizar mejoras y actualizaciones basadas en la popularidad de cada una de las distintas secciones. Esta información no se emplea para identificar a usuarios del Sitio web de forma individual. Si su navegador está configurado para rechazar las cookies o para notificarle la presencia de las mismas, es posible que ciertas partes del Sitio web no funcionen correctamente. Por tanto, si desea utilizar el Sitio web al completo, es recomendable que configure su navegador para que acepte las cookies. Si desea obtener más información, consulte la página correspondiente a la Política de cookies.

6. Enlaces a otros Sitios webLos enlaces y referencias a otros sitios web se proporcionan únicamente para su comodidad. Cualquier sitio web al que acceda a través de este es independiente de Zespri. Zespri no tiene ningún tipo de control sobre el contenido de ningún otro sitio web, ni tampoco lo representa ni lo respalda. Asimismo, se exime de todo tipo de responsabilidad sobre el contenido, la validez, la precisión o el uso de cualquier otro sitio web. Es posible que alguno de los sitios web externos no siga las mismas normas de privacidad que Zespri, por lo que cada uno de ellos es responsable de todo lo relacionado con sus propias prácticas en materia de seguridad. Es aconsejable que revise los términos y condiciones aplicables a cada sitio web antes de utilizarlo.

7. Enlaces a este Sitio webNo debe crear hipervínculos ni cualquier otro tipo de enlace de internet a este Sitio web, a menos que:

a) lo haga mediante los enlaces a Twitter, Facebook, Pinterest, servicios de correo electrónico o ShareThis proporcionados en el sitio web para compartir recetas; u

b) obtenga una autorización escrita por parte de Zespri® antes de crear el hipervínculo y acepte tanto los presentes Términos y condiciones como cualquier otro tipo de términos y condiciones que Zespri® considere razonablemente oportunos en ese momento. Para solicitar una autorización, envíe un correo electrónico a contactzespri@zespri.com especificando los detalles de su propuesta. Entonces, es posible que Zespri® le otorgue dicha autorización por escrito.

8. Propiedad intelectualLos derechos de autor y las marcas registradas presentes tanto en los materiales expuestos como en el Sitio web son propiedad de Zespri o de sus respectivos dueños. Se reservan todos los derechos relacionados con el Sitio web, incluido los derechos sobre textos, diseños, gráficos, selección y disposición. Asimismo, no se otorgará ningún tipo derecho o licencia de propiedad intelectual derivado de la publicación de cualquier tipo de material en el Sitio web. Siempre que se utilicen objetos cuya propiedad intelectual pertenezca a terceros, incluido marcas registradas y logotipos, será porque Zespri haya obtenido consentimiento por parte de los mismos para utilizarlos en su Sitio web. A menos que se especifique lo contrario, la reproducción o adaptación total o parcial de cualquier tipo de información presente en el Sitio web está totalmente prohibida a menos que exista una autorización previa por parte de Zespri. Le está permitido copiar textos publicados por Zespri en el Sitio web siempre que estén destinados a un uso personal no comercial y que dichos textos conserven y muestren las indicaciones de copyright pertinentes. No se le permite incorporar absolutamente nada de lo que está incluido en el Sitio web para cualquier otro fin incluido, particularmente, la redistribución o la publicitación para fines comerciales u otros propósitos.

9. Limitación de responsabilidadUsted ejerce uso de este Sitio web bajo su propio riesgo. Sin perjuicio de cualquier término establecido por ley que no pueda ser excluido, Zespri no se responsabiliza de contratos, agravios (incluido negligencia), equidad o cualquier otro tipo de daños incluido, entre otros, daños compensatorios, directos, indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, pérdidas de datos, ingresos, ahorros, pérdidas o deterioro de bienes, reclamaciones a terceros derivadas de o relacionadas con el acceso a y el uso del Sitio web o de cualquiera de los sitios vinculados al mismo, así como de cualquier tipo de Contenido.

10. Restricciones de accesoEs posible que Zespri, en base únicamente a su propio criterio, restrinja o deniegue el acceso al Sitio web o el uso del mismo o de partes del mismo por cualquier motivo y sin previo aviso. La restricción o la prohibición de acceso al Sitio web o de uso del mismo no afectará a ningún tipo de derecho que le corresponda a Zespri legalmente.

11. SupervisiónLos sistemas de Zespri están sujetos al registro y a la supervisión de las actividades del sistema con el fin de verificar la información presente en el mismo, garantizar el cumplimiento de los requisitos legales y mantener la ciberseguridad y la integridad tanto de los sistemas de información como de los datos de Zespri. La supervisión de la información y de los datos almacenados en los sistemas de Zespri o transmitidos a través de los mismos solo podrá ser llevada a cabo por terceros autorizados.

12. GeneralTanto el Sitio web como su Contenido y los presentes Términos y condiciones están sujetos a la legislación de Nueva Zelanda, por lo que usted se somete irrevocablemente a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales de Nueva Zelanda para la resolución de cualquier disputa. Si utiliza el Sitio web desde algún lugar fuera de Nueva Zelanda, es su responsabilidad garantizar cumplimiento de cualquier tipo de legislación aplicable (tanto en su país de residencia como en Nueva Zelanda). Todos los Términos y condiciones que se consideren inválidos o inaplicables serán eliminados, mientras que los Términos y condiciones restantes permanecerán vigentes. Cualquier inacción llevada a cabo por Zespri en relación con un caso de incumplimiento de estos Términos y condiciones no elimina el derecho de Zespri a actuar en casos de incumplimiento similares o posteriores.